霍比特人3：五军之战（普通话）经典台词

罗兰·拉斐特,马纳尔·伊萨,西蒙·阿布卡瑞安

王宇,伊日贵,其那日图,钢特木尔,赵思芮,熬尔,巴音

罗伯特·帕特里克,伊丽莎白·霍尔姆,欧玛瑞·哈德威克,德蒙特·莫罗尼,莉莉·拉贝,霍特·麦克卡兰尼,马克斯·马蒂尼,加里·西尼斯,乔贝兹·威廉姆斯,斯图尔特·马戈林

塔伦·埃哲顿,杰米·福克斯,本·门德尔森,伊芙·休森,詹米·多南,蒂姆·明钦,保罗·安德森,F·默里·亚伯拉罕,斯考特·格瑞南,拉腊·罗西,布乔恩·本辛森,亚森·扎特·阿图尔,乔什·赫德曼,拉斯洛·阿隆,罗德里克·希尔,赖赟,埃文特·斯特朗

艾德·斯克林,帕特里克·威尔森,伍迪·哈里森,卢克·伊万斯,丹尼斯·奎德,曼迪·摩尔,亚历山大·路德韦格,艾伦·艾克哈特,达伦·克里斯,尼克·乔纳斯,卢克·克莱恩坦克,杰克·韦伯,基恩·约翰逊,浅野忠信,大卫·休莱特,马克·罗斯顿,布雷南·布朗,詹姆斯·卡佩内罗,马修·麦考尔,格雷格·霍瓦尼西安,杰克·曼利,杰弗里·布莱克,瑞秋·佩雷尔·佛斯基特,卡梅伦·布罗德,杰克博·布莱尔,克里斯蒂·布鲁克,国村隼,泰勒·艾略特·伯克,丰川悦司,艾梅伯·瓦尔斯,莫妮卡·比卡罗娃,托尼·克里斯托弗,加雷特·佐藤,罗伯特

杨紫琼,肖恩·宾,杨雅慧,Sophie,Wu,珀·埃吉尔·埃斯克

艾德·斯克林,帕特里克·威尔森,伍迪·哈里森,卢克·伊万斯,丹尼斯·奎德,曼迪·摩尔,亚历山大·路德韦格,艾伦·艾克哈特,达伦·克里斯,尼克·乔纳斯,卢克·克莱恩坦克,杰克·韦伯,基恩·约翰逊,浅野忠信,大卫·休莱特,马克·罗斯顿,布雷南·布朗,詹姆斯·卡佩内罗,马修·麦考尔,格雷格·霍瓦尼西安,杰克·曼利,杰弗里·布莱克,瑞秋·佩雷尔·佛斯基特,卡梅伦·布罗德,杰克博·布莱尔,克里斯蒂·布鲁克,国村隼,泰勒·艾略特·伯克,丰川悦司,艾梅伯·瓦尔斯,莫妮卡·比卡罗娃,托尼·克里斯托弗,加雷特·佐藤,罗伯特

迈尔斯·特勒,伊丽莎白·奥尔森,卡勒姆·特纳,约翰·厄尔利,达明·乔伊·伦道夫,贝蒂·巴克利,杰夫·桑卡,潘塔·莫斯勒,布雷迪·德鲁利斯,欧嘉·梅雷迪斯,塞巴斯蒂安·比林斯利-罗德里格斯,诺亚·布罗姆利,欧佳·佩斯塔,珍妮·克鲁蒂尔,巴里·普赖默斯,埃里克·高,露西·特恩布尔,大卫·Z·科恩,丹尼·麦克,凯尔·沃伦

休·格兰特,连姆·尼森,科林·费尔斯,劳拉·琳妮,艾玛·汤普森,艾伦·瑞克曼,凯拉·奈特莉,托马斯·布罗迪-桑斯特,比尔·奈伊,玛汀·麦古基安,马丁·弗瑞曼,克里斯·马歇尔,罗德里戈·桑托罗,罗温·艾金森,比利·鲍伯·松顿,安德鲁·林肯,露西娅·莫尼斯,海克·玛卡琪

西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,马丁·弗瑞曼,比尔·奈伊,提摩西·道尔顿,吉姆·布劳德本特,Robert,Popper,乔·考尼什,Chris,Waitt,比莉·怀特劳,彼得·怀特,朱丽亚·迪金,比尔·贝利,保罗·弗里曼,伊丽莎白·埃尔文,斯图亚特·维尔森,帕迪·康斯戴恩,拉菲·斯波,凯文·埃尔登,卡尔·约翰逊,Sampson,奥利维娅·科尔曼,爱德华·伍德华德,安妮·雷德,肯内斯·库兰汉姆,亚当·布克斯顿,斯戴芬·莫昌特,蒂姆·巴洛,罗伊·麦克凯恩,爱丽丝·洛维,罗恩·库克,大卫·斯瑞弗,露茜·彭奇,大卫·

雅各布·特伦布莱,马丁·弗瑞曼,茱莉亚·巴特斯,克里斯托弗·海尔达尔,泰勒·席林,凯尔·布瑞特科夫,克莱尔·库尔特,亚当·莫里托,威尔·库姆斯,Martin,Julien,Patricia,Phillips,Vin,Volpe,Gavin,Rodger

安娜·法瑞丝,克里斯·埃文斯,阿丽·格雷勒,布莱思·丹纳,马丁·弗瑞曼,戴夫·安纳布尔,小艾德·博格里,奥利弗·杰克逊-科恩,迪卡·桑普特,乔尔·麦克哈尔,奥利弗·杰森·科恩

克里斯·埃文斯,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,杰瑞米·雷纳,查德维克·博斯曼,保罗·贝坦尼,伊丽莎白·奥尔森,保罗·路德,艾米丽·万凯普,汤姆·霍兰德,丹尼尔·布鲁赫,弗兰克·格里罗,威廉·赫特,马丁·弗瑞曼,玛丽莎·托梅,约翰·卡尼,约翰·斯拉特里,霍普·戴维斯,阿尔法·伍达德,迈克尔·A·库克,杰克逊·斯皮德尔,海蒂·莫尼梅克,艾伦·托尼,吉恩·法贝尔,弗洛伦丝·卡松巴,科内尔·约翰,布伦特·麦吉,布莱尔·杰辛,奥利·比加尔克,大卫·德弗里斯,凯蒂阿弥斯,

瑞奇·热维斯,马丁·弗瑞曼,麦肯锡·克鲁克,露茜·戴维斯,奥利弗·克里斯,史特琳·嘉勒,乔尔·贝克特,罗宾·胡珀,法尔杜特·夏尔马,本·布拉德肖,杰米·迪克斯,伊万·麦金托什,艾玛·曼顿,亚历山大·珀金斯

瑞奇·热维斯,马丁·弗瑞曼,麦肯锡·克鲁克,露茜·戴维斯,伊万·麦金托什,拉尔夫·伊内森,帕特里克·巴拉迪,斯泰西·罗卡,史特琳·嘉勒,乔尔·贝克特,朱莉·费尔南德斯,雷切尔·艾萨克,霍华德·萨德勒,本·布拉德肖,杰米·迪克斯

瑞奇·热维斯,露茜·戴维斯,马丁·弗瑞曼,帕特里克·巴拉迪,伊丽莎白·贝林顿,拉尔夫·伊内森,乔尔·贝克特,伊万·麦金托什